「人間五十年、下天の内を比ぶれば夢幻の如くなり。」

★推薦這個部落格: 0


Jul 07 2010
《大江大海1949》(龍應台)
おリョウ 發表於 2010-07-11 19:49:19 | 閱讀分享
本來不打算在這個網站介紹中文書的…

這書出版的時候,對他一點都不感興趣,原因是這種以大時
代為背景的書,看得多了,千篇一律的講時代的悲時代的苦,所以看到「1949」這個年份,便興趣乏乏了。日軍侵華、國共內戰、政府遷臺、大躍進、文化大革命,這類型的書坊間多如繁星,有歌頌的、有譴責的、有讚賞的、有撻罰的,1949只是近代史一個百味雜陳的年份,和1937、1941、1945沒什麼兩樣。

這是我對近代史的感想。

買他,是因為有美國朋友說看到落淚。於是在年底的壽星月
打折的時候買了回家,整整齊齊和其他書一起排列在書櫃裡。這一放,就放了半年。

好不容易放暑假了,由於家裡沒有電視,又不必唸書打報告,突然間晚上多出了很多時間。站在書房的書櫃前,一排一排的書,很多都買了沒有看過。買書是看當下的心情,什麼樣的心情就會買什麼書回家,買回去如果沒有馬上看,過些日子買書的時候的心情不見了,書就繼續安安靜靜躺在書櫃裡。看書也要看當下的心情。心情愉快的時候,不想看一些悲傷的書;心情悲傷的時候,不想看幽默的書。閒著的晚上,心情是輕鬆沒有負擔的,實在找不到一本可以與心情相互應的書,於是就隨便把【大江大海】抓了下來。

龍應台花了400個日子寫的書,我花了四天看完。每天看到凌晨一兩點,實在沒有體力了才把他放下去睡。

由於不帶著任何情感和期待去看著本書,因此可以很客觀地把他看完。這不是一本關於大時代的書,而是一本關於人如何在他的時空背景下不由自主的被那個時空背景牽引著操控著。這本以顛沛流離、砲火如春雨綿綿不絕為背景的書中,你看不到勝利者的驕傲,也看不到失敗者的恥辱;你看不到施暴者的狂妄,也看不到受害者的仇恨。看到的是沒有永恆的勝利,也沒有永恆的失敗,但是所付出的代價是一樣。

龍應台從不同立場的人,用相同的角度來講述抗日、國共內戰、二戰、228。這相同的角度是什麼?那就是,在戰場上只有戰敗者,沒有戰勝者。

每個「戰敗者」的口述,都是血淋淋的,字裡行間所映出的一幕一幕,比「搶救雷恩大兵」的畫面還清晰,比「硫磺島的信」還怵目驚心。也許有的人看這本書會落淚,但是我沒有。我想到的是國會的打架畫面、藍綠兩營的對立,以不同形式每天打著1937到1949年的混沌血戰。

不管你是什麼政治理念、什麼宗教信仰、什麼人的遺孤遺族,只要你看得懂中文,我誠懇地希望你能夠讀讀這本書,當你把書放下抬起頭的時候,你會發現你認知中的世界的有點兒不一樣了。

おリョウ 在「人間五十年、下天の内を比ぶれば夢幻の如くなり。」 發表於 19:49:19 人氣 (328) | 引用 (0) | 回應 (0)

Jun 06 2010
《一日江戶人》(杉浦日向子)
おリョウ 發表於 2010-06-27 22:50:00 | 閱讀分享



夏天來了,想推一本消暑的好書給大家!這一個禮拜,忙期末忙到頭昏腦脹,也幸好有這本書,不然對著惱人的報告、悶熱的書房,日子還真難熬。

也許我寫報告之可以寫得很快,是因為我邊寫邊看閒書抒壓吧(<--這什麼歪理)!

好,廢話少說。來說一下這本書。

首先,為什麼要說他是消暑好品呢?因為杉浦日向子輕鬆的筆觸、不拖泥帶水的講解,讓人拿起書來就覺得「啊~原來夏天也可以這麼的過呀!」不經不覺,就會忘記了炎熱,邊閱讀邊對著書偷笑。就像你坐在電腦前看一則朋友轉貼來的垃圾信,自己對著電腦傻笑一樣的道理。

《一日江戶人》,顧名思義就是讓你即使搭了時間機到了江戶城,也可以混得很像一個江戶人,不會像我之前介紹的《浦生邸事件》的傻瓜主人翁,去到了明治時期還把自己20世紀的那一套來看事情。這本書會告訴你江戶人是如何混日子、如何把妹、如何耍酷,還會告訴你如何做10天活玩一個月。當然書中也會說一些節慶該做的事、什麼髮型衣著是潮流、怎樣吃遍玩遍江戶(還有古今對照喔!)。所以這是一本江戶自助旅遊書,有了他,去江戶一定不會被看穿你是未來人的(當然,那個頭要剃一剃)。

這本書我看得最津津有味的莫過於他的〈造鬼運動〉和〈春畫考〉。在沒有冷氣的炎炎夏天要怎麼消暑呢?那當然就是請下面的兄弟來搧涼囉。要怎麼請呢?書中有詳細的解說,看到我都想找三五好友來試一試,順便辦一個請鬼暢飲會之類的。

至於
〈春畫考〉這麼嚴肅的A片畫面,杉浦日向子卻可以那麼輕鬆地把他描述得像「漫畫考」一樣風趣脫俗,恨不得自己手上也有幾卷,來研究研究一下春畫。

如果這個夏天,你還不知道該看什麼書來打發時間,就來看看
《一日江戶人》吧。保證你的時間不會虛度,連我邊寫期末報告都可以邊看了,可以想像他有多輕鬆吧,不過我看的是中文版(<--偷懶)。


おリョウ 在「人間五十年、下天の内を比ぶれば夢幻の如くなり。」 發表於 22:50:00 人氣 (604) | 引用 (0) | 回應 (0)

Apr 04 2010
《もしも、私があなただったら》(白石一文)
おリョウ 發表於 2010-04-15 17:19:00 | 閱讀分享
嗯。該怎麼形容這本昨天才看完的書呢?女性文學?不盡然。言情小說?更不是。文藝小說?沒那麼嚴肅。

主人公啟吾是一個四十多歲快五十的男人。從他工作了20年的公司辭職後,便從東
京搬回他的出生地博多,把他爸爸遺留下來的米店改成酒吧,當起酒吧老闆來。

他回到博多六年來,生活一成不變,直到一天他接到他好友的妻子美奈從福岡機場打來的電話。

啟吾應美奈的請求來到了美奈下榻的飯店,一番寒暄後美奈說:「我想生你的孩子。」

六年前啟吾離開東京的時候,美奈送他到羽田機場。那時候美奈對他說:「如果我是你,我不會把我置之不理的。」六年後,美奈又再度出現在他的面前,而這次,美奈是不會放手了。

這本小說描述心裡世界描述得非常細膩。他從一個男人的角度去看一個女人的勇於追求幸福。但是他卻沒有批判,沒有貶抑,只是單純的從一個男人的出發點來分析女人的勇敢。

這本書裡沒有道德的對錯,沒有男尊女卑,沒有大男人也沒有小女人。相反的,你會看到女性的勇敢,男人的儒弱;女性的可悲,男性的可笑。

這本書還有另外一個軸心,是寫經濟犯罪的,交代美奈的丈夫的事情。那個部分有點艱深,不過看不懂也不會影響故事的整體性。

《如果我是你》出了中文譯本,最近出版的。



おリョウ 在「人間五十年、下天の内を比ぶれば夢幻の如くなり。」 發表於 17:19:00 人氣 (482) | 引用 (0) | 回應 (0)


系統公告
独り言
暱稱:おリョウ
地區:台北市
行事曆
<< <

Oct 2020

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
いらっしゃい
お勧め
サンキュー
最新的引用
最新的回應
最近文章發表
- 《大江大海1949》(龍應台)
- 《一日江戶人》(杉浦日向子)
- 《もしも、私があなただったら》(白石一文)
- 1997年日本SF大賞的《浦生邸事件》(宮部みゆき)
每月文章彙集
-2010年7月(1)
-2010年6月(1)
-2010年4月(2)
文章分類
搜尋此頻道內容
人氣指數
當日造訪人次:
累積造訪人次: 57801
JavaScript 欄位
自由欄位
連結書籤